"Aconteceu alguma coisa?"
"..."
"Andrew?", ela estalou os dedos na cara dele, "Andrew? Aconteceu alguma coisa?"
"Oi? Não, não! Eu só estava distraído!"
"Você ta bem aéreo hoje."
"Acho que sim..."
"Posso saber no que você estava pensando?"
"Tava pensando... hmmm... Num presente."
"Presente pra quem?"
"Pra Jessica. O aniversário dela ta chegando."
"Aaaaaah! Entendi!"
Ele deu de ombros.
"E quais são suas ideias?", ela continuou, agora olhando para o livro.
"Um cd de rap."
"Nossa, um cd de rap? Que presente péssimo!"
"É, eu sei. Era pra ser uma piada."
"Eu nunca entendi isso... Gastar dinheiro com piada!"
"Eu sempre gostei de gastar dinheiro com piada. É mais divertido do que gastar dinheiro com o presente mesmo."
"É, eu sei disso."
Andrew olhou desconfortavelmente para frente. Os dois voltaram a ficar em silêncio, até que pouco tempo depois, o britânico decidiu quebrá-lo:
"Eu ia dar outra coisa também."
"Eu imaginei...", ela respondeu olhando para o livro, até decidir largá-lo. "Talvez você poderia dar um colar com uma cruz. Ela não é religiosa?"
"Ela já tem um colar de cruz", respondeu Andrew fazendo cara de dor.
"Hmmmm...", Antonella ficou pensativa. "Então talvez seja melhor... O quê? Deixa eu ver..."
"Não precisa! Eu penso em algo depois."
"Só tentei te dar uma perspectiva feminina."
"Eu sei e obrigado por isso, mas eu conheço ela melhor que você. Você vai pensar em algo genérico."
"E você quer que seja especial..."
"Sim!"
"É sim", Andrew continuava olhando para frente.
"É verdade!"
"Eu sinto que dessa vez você está buscando a sua felicidade e isso me deixa feliz. Vai ser bom para o Asa também. Ela é uma pessoa responsável, vai ser uma boa influência para ele."
"Sim, mas calma, ainda estamos no começo."
"Por quê? To me precipitando?"
"Não! Quer dizer, mais ou menos. Eu realmente penso em um futuro com ela, mas não sei qual. Temos que ver como vai ser. Não quero criar expectativas."
"Acho meio difícil não criar expectativas em relação a isso. Ela mesma deve estar criando. Ela não estava noiva há pouco tempo? Significa que ela almeja se casar de novo..."
"Por que você tá me falando isso?"
"Qual é o problema falar isso?"
"É que... É que...", Andrew olhou para cima, tentando reprimir que as lágrimas caíssem. "Porque esse assunto não me deixa bem."
Antonella olhou surpresa para Andrew, vendo que o professor começava a chorar. Ela olhou para Asa para ver se ele tinha notado, mas o garoto estava muito entretido no jogo dele. Ela então voltou a olhar para o Andrew, que estava secando as lágrimas.
"O que houve?", ela perguntou assustada.
"Eu to me sentindo muito mal com tudo isso. O Bradley não tá falando comigo e eu to com muita pena dele."
"Mas ele não ta namorando?"
"Eu sei, eu sei, mas não era isso que ele queria.", Andrew continuava secando os olhos, porque as lágrimas não paravam de cair.
"Andrew...", Antonella disse surpresa, porque não esperava que ele estivesse se sentindo tão mal com a rixa que criou com o amigo.
"Ele nunca vai me perdoar. Nunca mais vai ser a mesma coisa. Coitado!"
"Andrew, não é culpa sua.", Antonella discordava dessa parte, mas disse isso para consolar o ex-marido. "Eles se divorciaram faz tempo e não voltaram desde então. Não é como se você tivesse separado os dois."
"Eu sei, mas o Bradley... Ai, que m**da! Vamos mudar de assunto?"
"Antonella, vai pra p**a que pariu! Vai puxar assunto sobre a minha mãe doente?"
Ela olhou para ele surpresa com a reação, mas viu que enquanto ele enxugava as lágrimas, um pequeno riso, que ele tentava prender, estava aparecendo, o que fez ela começar a rir: "Desculpa, foi realmente sem noção da minha parte!" Os dois ficaram rindo, até o poder da risada se dissipar. Foi aí que a italiana perguntou: "Então... O que tem lido?"
Andrew apenas pensou irritado: "Antonella, vai à m**da!" e deu uma resposta qualquer.